France - December 8, 2022
TOWARDS DECEMBER 12: INTERNATIONAL DAY OF STRUGGLE FOR THE PERSECUTED WORKER
La Chapelle Debout Immigrants' Collective
The Collective of Immigrants and Sans-papiers (undocumented) La Chapelle Debout of France, which was part of the Black Vests that made the French bourgeoisie tremble with their fight for their rights and for documents for all, responds to the call of the International Network for freedom of Political Prisoners towards the International Day of Struggle for the Persecuted Worker, calling all the exploited to fight together for rights and a dignified life.
08/12/22
"Hello and thank you for considering us among millions of organizations and collectives around the world. I rejoice for this call as a member of the Collective and on behalf of the collective which so badly needs to reach out his hand to ask for help and assistance from workers' organizations for whom the fight for our rights is our daily life.
In the 21st century imperialism is taking us back to the Middle Ages. Thanks to the supporters, we fight for our rights, the same rights of the working poor. Because the "right" of the rich never gives them the right to turn us into slaves. We are workers, not slaves, we have every right to live in dignity, we are the engine of the global economy. With the support of our comrades around the world, we will obtain our rights and what we could wrest through diplomatic channels. Our dignity belongs to us."
Original in French
« Bonjour et merci de nous avoir désigné parmi de millions des organisations et collectifs à travers le mondes entier. Je me réjouis pour cet appel en tant que membre du collectif et au nom du collectif qui a tant besoin de tendre ma main pour demander l’aide et assistance à des organisions des travailleurs et travailleuses pour qui la lutte pour nos droits est notre quotidien.
Au 21eme siècle l’impérialisme nous ramène au moyen-âge. Grâce aux soutiens, nous luttons pour nos droits, les mêmes droits des travailleurs pauvres. Parce que le droit des riches ne leur donne jamais le droit de nous transformer en esclaves. Nous sommes des travailleurs, pas des esclaves, nous avons plein droit de vivre en dignité, nous sommes le moteur de l’économie mondiale. Avec le soutien de nos collègues du monde entier, nous obtiendrons nos droits et ce que nous arrachons par la voie diplomatique. Notre dignité nous appartient. »
Ibrahima Canoute, du Colletif La Chapelle Debout
|