Mexique
Mario, père de Cesar Manuel González l'un des 43 étudiants disparus par l'état, salue la famille de Santiago Maldonado
Bon, bonsoir, maintenant nous venions de faire une activité, où nous fermons le PGR (Le bureau du Procureur Général de la République)
Merci beaucoup pour les journées de lutte que vous ferez (en se référant aux journées de lutte à réaliser pour la réapparition en vie des 43 étudiants à trois ans de leur disparition)
Et je veux donner une forte et grande embrassade à ces parents de Santiago Maldonado qui souffrent la même chose que nous, c’est la raison pour laquelle nous exprimons notre solidarité avec l'exigence de la réapparition en vie de lui, puisqu’ il n'est pas juste que pour les maudits de l'état les gens doivent souffrir ou tronquer les illusions, les aspirations de petits garçons. Mais, nous les appuyons et nous continuerons en le mentionnant, et nous continuerons de les nommer où nous serons, comme vous le faites quand vous nommez aux 43 étudiants, les 43 pères de famille, nous sommes bien reconnaissants de cela et nous nous sentons accueillis avec beaucoup d'affection depuis l'Argentine, et depuis le Mexique, nous aussi accueillons ces parents, ces mères qui ont des fils disparus, qui souffrent de rejet de la justice. Mais si, merci beaucoup.
|