Siria - 11 de abril de 2024

CORRESPONSAL DESDE IDLIB

¡Viva el levantamiento revolucionario en Idlib!

¡Hay que derrotar a HTS para derrotar a Al Assad y llegar a Jerusalén!

Les hablamos desde Siria, donde estamos protagonizando el segundo levantamiento. Nuestro primer levantamiento fue contra Bashar al-Assad, y hoy vamos encontra de Hay'at Tahrir al-Sham (HTS), que ostenta el poder de forma opulenta en Idlib desde hace 6 años de sometimiento del pueblo sirio, tolerando las peores desgracias.

Hoy, el pueblo rompe su silencio y exige el derrocamiento de Abu Muhammad al-Jolani, líder de Hay'at Tahrir al-Sham. También luchamos por la liberación de los detenidos políticos de las prisiones de HTS.

Después de tanta preparación durante más de 5 meses, pudimos salir a las calles y vencer la barrera del miedo. Después de eso tuvimos una movilización popular enorme y cada vez más gente se fue sumando. La mayoría de los trabajadores se pusieron de nuestro lado y convirtió a Idlib, hoy en día, a en una nueva llama para la próxima revolución.

Nosotros, como pueblo, salimos a luchar por la libertad y para terminar con la injusticia contra los trabajadores y también por la libertad de los presos políticos. Descubrimos que teníamos miles de personas en las prisiones de Hay'at Tahrir al-Sham. Hoy logramos sacar a los detenidos de esas cárceles, gracias a toda la gente que salió a la calle.

Ahora el pueblo tiene voz en la decisión. No olvidaremos los malos tratos de Hay'at Tahrir al-Sham con los manifestantes, y les prometemos que habrá un gran impulso popular en Idlib en los próximos meses. Estamos buscando prepararnos para el gran levantamiento.

Saludos desde Idlib.

La decisión del pueblo es la última palabra.

Corresponsal del Comité Redactor del Periódico de “La Verdad de los Oprimidos” del socialista de Siria y Medio Oriente

***

مرحبا يا رفاق
نحن نتحدث معكم من واقع الانتفاضة الثانية من اول انتفاضة كانت ضد بشار الاسد وليوم نحن في موجهة اخر وهي ضد هيئة تحرير الشام القابضة على الحكم في ادلب بعد سكوت الشعب لمدة 6 سنوات اليوم الشعب يخرج عن صمتة ويطالب في اسقاط ابو محمد جولاني قائد تحرير الشام و ايضا يطالب في اخراج المعتقلين السياسين من سجون هيئة تحرير الشام وبعد تجهيز و لاكثر من 5 شهور قدرنا على الخروج على شارع و كثر حاجز الخوف و نزول الى شارع من جديد في اعداد قليلة وبعدها اصبح لنا حشد شعبي و خروج ناس في جانبنا اكثر و اكثر وأصبحت اليوم ادلب شعلة جديدة لاجل الثورة القادمة و نحن كشعوب خرجنا لاجل الحرية و رفع الظلم عن العمال و ايضا عن الاسرى السياسيين نجد ان كان لنا ميأت الاشخاص في سجون هيئة تحرير الشام ولاكن اليوم صحيح اننا نجحنا في اخراج المعتقلين ولاكن اليوم نجد اني الشعب خرج الى الشارع و اصبح له كلمة في القرار وايضا لا ننسى تعامل هيئة تحرير الشام مع المتظاهرين ولكن نوعدكم في زخم شعبي كبير في ادلب خلال الاشهر القادمة وهي كل ما تنظرو له هو تجهيز لاجل الانتفاضة الكبرة
تحية لكم يا رفاق من ادلب
قرار الشعب لا يهزم